水魚の交わり

 蜀書諸葛亮伝が出典で劉備が諸葛亮を迎えたときに、関羽・張飛に言った言葉。
「弧の孔明有るは、魚の水有るがごとし」
 ここから「水魚の交わり」が成語になって、君臣の親密な関係をたとえる言葉になり、後には一般に親密な友情を言う言葉になった。

三国志から出た諺に戻る